简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

القوات المسلحة الهايتية في الصينية

يبدو
"القوات المسلحة الهايتية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 海地武装部队
أمثلة
  • (ب) إكساب القوات المسلحة الهايتية المهارات المهنية اللازمة، وإنشاء قوة شرطة مستقلة؛
    (b) 使海地武装部队专业化和创立一支单独的警察部队；
  • وقد أحطت علما بالإفادات المستمرة والمتزايدة بحشد عدة مئات من الأعضاء السابقين المسلحين في القوات المسلحة الهايتية ومجندين جدد احتلوا عدداً من مخيمات التدريب السابقة في عدة مقاطعات.
    我注意到，不断有报告称海地武装部队前成员和新征募兵员几百人武装调集占据了几个省的一些前训练营，而且关于此类消息的报告越来越多。
  • رقم 13- في أعقاب محاكمة رابوتو التي تمت بنجاح، والتي شهدت إدانة عدد من أفراد القوات المسلحة الهايتية والجبهة الثورية للنهوض والتقدم في هايتي، يتعين على رئيس هايتي توقيع المرسوم الذي يقضي بإنشاء اللجنة الوطنية لإصلاح الضرر.
    建议13. 继拉博托事件审判成功以后(在审判中海地武装部队和海地进步革命阵线若干名前成员被发现有罪)，海地总统应当签署一项关于建立国家赔偿委员会的法令。
  • وبالمثل، في قضية بول ضد أفريل (Paul v. Avril)، ارتُئي أن حكومة هايتي تنازلت عن حصانة الفريق السابق في القوات المسلحة الهايتية والحاكم العسكري السابق لهايتي، وأن ذلك التنازل امتد إلى كل حصانة ' ' تبعية`` لرئيس الدولة كان المدعى عليه يتمتع بها().
    同样，在Paul诉Avril案中，据认为海地政府放弃了海地武装部队前中将和海地前军事领袖的豁免权，包括被告所拥有的国家元首 " 剩余 " 豁免权。